sábado, 23 de noviembre de 2013

Carlos Castaneda

... el fin de una era ...

... es obvio para el "Vidente" que "Vë" que somos una panda de asnos que ni tan siquiera rebuznamos al unísono ... hemos logrado que la vida se reduzca a números ... que nos traten como a números ... que vigilen nuestras cuentas ... nuestro correo ... nuestros pensamientos ... y ahí vamos todos ... de cabeza a nuestro charquito de mierda .... y encima han logrado que vayamos aparentemente felices ya que es lo que hacen todos ... y a defenderlo matando, si es menester, a la mínima sospecha que puedan quitarnoslo ... realmente somos unos asnos dando vueltas a la noria de la muerte ...

... es necesario algo del Nägüäl Don Jüan ..... textual ...

... una de las cosas más dramáticas de la condición humana es la macabra conexión que existe entre la estupidez y la imagen de sí ... es la estupidez lo que obliga al hombre corriente a descartar cualquier cosa que no se ajuste a las expectativas de su imagen de sí mismo ... el hecho de ser hombres corrientes, por ejemplo, hace que seamos ciegos a una parte del conocimiento accesible al ser humano que es absolutamente crucial: la existencia del "Pünto de Ëncäje" y el hecho de que puede desplazarse .....

... el hombre racional, al aferrarse tercamente a la imagen de sí mismo, se garantiza una ignorancia abismal ... ignora el hecho de que el "Chämänismo" no es cuestión de encantamientos y abracadabras, sino que es la libertad de percibir no sólo el mundo que se da por sentado, sino todo lo que es humanamente posible lograr ....

... temblamos ante la posibilidad de ser libres, y la libertad está al alcance de la mano ....

... el problema del hombre es que intuye sus recursos ocultos pero no se atreve a utilizarlos ... por eso dicen los "Güerreros" que el problema del hombre es el contrapunto que crean su estupidez y su ignorancia ... el hombre necesita ahora, más que nunca, que le enseñen nuevas ideas que tengan que ver exclusivamente con su mundo interior ... ideas de "Chämänes" ... no ideas sociales ... ideas relativas al enfrentamiento del hombre con lo desconocido ... con su "muerte personal" .... ahora, más que nunca, necesitamos que nos enseñen los secretos del "Pünto de Ëncäje" ......

... el " Ëspïrïtü "  únicamente escucha a quien le habla con gestos ... y los gestos no son señas o movimientos del cuerpo ...  sino actos de verdadero abandono ... actos de generosidad, de humor .... como gesto al "Ëspïrïtü "  los "Güerreros" sacan lo mejor de sí mismos y sigilosamente se lo ofrecen a lo abstracto ....

... no hay nada que se pueda añadir ... nada ..




sábado, 7 de septiembre de 2013

... el "Espïrïtü de los Chämänës" ...


... nota de los autores ,,, ante la incapacidad del narrador para añadir un pdf  en esta página, se recomienda pinchar el enlace de abajo ... es para leerlo en el sentido que se le supone ... por el principio ...


http://elnagualdoncarloscastaneda.wordpress.com/2013/09/05/el-espiritu-de-los-chamanes/

lunes, 10 de junio de 2013

... el "Nägüal Dön Jüan" ... dos...



... el "Pödër! ....


 ... existe Don Jüan o es una creación literaria de Don Carlos Castaneda? ... ese es el conflicto del lector de Carlos Castaneda ... hace referencia a su propio conocimiento ... cómo es posible que escriba cosas que no tienen sentido en el mundo cotidiano? ... la clave de esa reacción es la referencia que uno hace a sí mismo, a lo que uno sabe ... "Dön Jüan" no es un personaje literario, fue una persona que vivió en este mundo tal y como conocemos el mundo ... no se puede crear un personaje como Don Jüan porque Don Cärlos no tenía la preparación necesaria ... lo que Don Jüan dice no es algo que se pueda improvisar, o extraerlo como una síntesis de sus lecturas ... no se puede ... es algo diferente ....

... la enseñanza más importante del Nägüal Dön Jüan y en la que podríamos invertir todo lo que tenemos, si Don Jüan estuviera vendiendo algo, es esa premisa que consiste en perder la importancia personal ... ese sentimiento de amor propio ...  el pundonor que nos legaron nuestros antecesores ... la idea de que el yo personal vale tanto ... por qué es tan importante perder el sentimiento de la importancia personal ? ... Don Jüan dice que es por una razón muy sencilla ... el 90% de nuestra energía está consumida en defender nuestras personas ... no hay ninguna razón para tanto esfuerzo ... defender la persona cuesta demasiado y no reporta nada ....

... este es el punto de articulación de las enseñanzas de Don Jüan ... quiere crear un ahorro de energía, a fin de que la misma se emplee en algo novedoso ... este algo novedoso se encuentra en las mismas enseñanzas de Don Jüan ... él está interesado en percibir conjuntos que no tienen ninguna historia en el mundo cotidiano ... un conjunto nuevo sería ver al hombre como un "huevo luminoso" ... una masa de energía ... y no solamente un cuerpo sólido ... esto le da a los Brüjo una ventaja extraordinaria que está vedada para nosotros ... por qué no estamos interesados en la percepción? ... pero en cambio por qué seguimos buscando nuevos rumbos? ....

... Don Jüan no está interesado en los nuevos rumbos o significados ya que son un manejo intelectual ... está interesado en una búsqueda de unidades de percepción nuevas ... que no tienen historia ... como por ejemplo el ver a la müerte ... a la müerte que nos deshace inexorablemente ... como occidentales intuimos pero no vemos a la muerte ... no nos interesa ... porque, afirma Don Jüan, no nos interesa la vida .... 

... lo que busca Don Jüan, y los Brüjos como él, es encararse con la "libertad total" ... que no tiene nada que ver con las libertades políticas, ideológicas, o con el derecho a la felicidad y al bienestar ... la "libertad total" tiene que ver con el encararse con la realidad inevitable ... la müerte ... la disolución del ser y de la conciencia ... Don Jüan quiere ser libre ... una libertad completa ... no quiere morirse como se muere el hombre cotidiano ... quiere convertirse en conciencia total ... 

...Don Jüan dice que toda la energía con la que nosotros podemos contar ya está distribuida ... de ahí que no podamos romper la hegemonía de la percepción ... y cuando nos encontramos con un Brüjo creemos habernos topado con un hombre incoherente porque no está usando la energía disponible como nosotros lo hacemos ... para poder disponer de energía, ya que toda está distribuida, tenemos que ahorrarla ... y hay un único modo de hacerlo: deshacernos de aquello que no reporta nada ... y ese aquello es la importancia del yo personal ... el planteamiento es que si se pudiera ahorrar esa energía habría suficiente capacidad para percibir esa otra realidad, esa realidad aparte ... y, sobre todo, habría suficiente energía para percibir el regalo del "Cönöcimiento Sïlëncioso" ....

... el "Pöder" es haber ahorrado esa energía que le permite a uno entrar en áreas de percepción inconcebibles ... el hombre de poder es el que puede entrar en otros mundos de percepción ... inconcebibles para el que no ha podido ahorrar energía, para aquellos que han empleado toda su energía en defender sus personas ... si dejamos de sentirnos tan importantes seremos invulnerables ... qué nos pueden hacer? ... lo que nos hiere es que nos acusen, o nos ataquen en el amor propio ... uno hace lo mejor que puede, eso es indiscutible, pero jamás se puede uno tomar tan en serio ... ese es el secreto ...

... las enseñanzas de Don Jüan se basan en las tres maestrías que constituyen el conocimiento ancestral de los Brüjos mexicanos ... la maestría de la "Percepción" ... la maestría del "Intento" ... y la maestría del "Äcecho" .... esta última maestría es el arte de vivir en el mundo cotidiano de la mejor manera posible ... la maestría del "Ïntento" es el arte de Intentar relacionarnos con la fuerza que nos sustenta ... porque hay algo que nos sustenta ... que nos da energía  ... y, por supuesto, la maestría de la "Përcepción" que es el arte de la conciencia ... 


sábado, 8 de junio de 2013

el "Nägüal Dön Jüan" ...



... seguimos con lo del "Pünto de Ëncäje"


... la experiencia de los Brüjos es tan descabellada que ellos acostumbran a acecharse a sí mismos con ella ... haciendo hincapié en el hecho de que somos perceptores y de que la percepción tiene muchas más posibilidades de las que puede concebir la mente ... a fin de protegerse de esa inmensidad de la percepción los Brüjos aprenden a mantener una mezcla perfecta de no tener compasión, de tener astucia, de tener paciencia y de ser simpáticos ... estas cuatro bases están entrelazadas de modo inextricable ... los Brüjos las cultivan intentándolas ... estas bases son, naturalmente, posiciones del "pünto de ëncaje" ...

... todo acto realizado por un Brüjo es deliberado en pensamiento y realización ... y está, por definición, gobernado por esos cuatro principios fundamentales del "acecho" ... usan esas cuatro disposiciones del "acecho" como guías ... son cuatro estados mentales ... cuatro diferentes tipos de intensidad que los Brüjos pueden usar para inducir a sus "puntos de encaje" a moverse a posiciones específicas .... 

... nuestra racionalidad nos pone entre la espada y la pared ... nuestra tendencia es a analizar, a sopesar, a averiguar ... y no hay modo de hacer eso desde dentro de la Brüjería ... la "Brüjería" es el acto de llegar al lugar del "conocimiento silencioso" ... y el "conocimiento silencioso" no es analizable porque sólo puede ser experimentado ... 

... matamos por capricho ... quemamos gente en el nombre de Dios ... nos destruimos a nosotros mismos ... aniquilamos la vida en este planeta ... destruimos la tierra ... y luego nos ponemos un hábito y el Señor nos habla directamente ... nos dice que si no nos portamos bien nos va a castigar ... lleva siglos amenazándonos sin que las cosas cambien ... y no porque exista el mal, sino porque somos estúpidos ... si que tenemos un lado oscuro ... se llama estupidez ....

...  el Nägüal Don Jüan asegura que en la misma medida en que el rito obliga al hombre común y corriente a construir enormes iglesias que son monumentos a la importancia personal ... también obliga a los Brüjos a construir edificios de morbidez y obsesión ... la tarea de todo "Nägüal" es, por lo tanto, guiar a la conciencia para que vuele hacia lo abstracto ... libre de cargas e hipotecas ... el ritual puede atrapar nuestra atención mejor que ninguna otra cosa pero también exige un precio muy alto ... ese precio es la morbidez ... y la morbidez podría cobrar altísimas cargas e hipotecas a nuestra "conciencia de ser" ... la "conciencia de ser" es como una inmensa casa ... la conciencia de la vida cotidiana es como estar herméticamente encerrado en un solo cuarto de esa inmensa casa durante toda la vida ... se entra en ese cuarto por medio de una abertura mágica: el nacimiento ... y se sale por medio de otra abertura mágica: la muerte .... 

... sin embargo, los Brüjos son capaces de hallar una abertura más y salir de ese cuarto herméticamente cerrado estando aún vivos ... un logro increible ... pero un logro más increible todavía es que, al escapar de ese cuarto sellado, los Brüjos son capaces de elegir la libertad ... eligen abandonar por completo esa casa inmensa ... en vez de perderse en otras partes de ella .....


jueves, 9 de mayo de 2013

... notas del Nägüal Don Carlos Castaneda ... siete...



... notas del "Nagüal Don Carlos Castaneda" .... siete ...


... textuales ... directas y en primera persona ... seguimos "ensoñando" ...



... el estado de sueño es una puerta de entrada y salida a la otra realidad ... pero primero hay que comprender de qué se trata ... probar a centrar la atención en un asunto particular del sueño, por ejemplo en las manos ... si el sueño es normal no podrá conseguirse ... pero si por el contrario se llega a mantener la atención sobre un objeto entonces estamos en presencia de una visión ... no existen técnicas que la produzcan ... soñar mundos no creados por el subconsciente es un regalo del universo accesible a todos, antes o después, a lo largo de la vida ... y el arte de "ënsoñar" consiste precisamente en aprender a distinguir el sueño psicológico de la visión ... para quien lo consigue es como si abriera una mirilla en el portón que cierra lo cotidiano ....

... meses después, cuando nuevamente tuve el ensueño de mirar a mi cuerpo que dormía, ya tenía un repertorio de cosas por hacer ... en el curso de mi ensoñar habitual había aprendido que lo que cuenta en ese estado es la voluntad ... la materialidad del cuerpo no tiene relevancia ... es sólo un recuerdo que hace más lento al ensoñador ... me deslicé hacia fuera del cuarto sin titubeos ya que no tenía que llevar a cabo los movimientos de abrir una puerta o de caminar para poder moverme ... el pasillo y la escalera ya no me parecieron tan enormes como la primera vez ... avancé flotando con gran facilidad y terminé en la calle donde me propuse avanzar tres cuadras ... me di cuenta entonces de que las luces aún eran imágenes muy perturbadoras ... si enfocaba mi atención en ellas se convertían en estanques de tamaño inconmensurable ... los demás elementos de ese ensueño fueron fáciles de controlar ... los edificios eran extraordinariamente grandes, pero sus rasgos me resultaban conocidos ... reflexioné qué hacer .... y entonces, de una manera bastante casual, me di cuenta de que si no fijaba la vista en las cosas y sólo las ojeaba, tal como hacemos en nuestro mundo cotidiano, podía ordenar mi percepción ... en otras palabras, si seguía las instrucciones de Don Jüan al pie de la letra y tomaba mi ensoñar como un hecho, podía utilizar los recursos perceptivos de mi vida de todos los días ... después de unos cuantos momentos el escenario se volvió controlable, si bien no completamente normal ....

... en otro ensueño cambió el curso de mi "ensoñar" ....cuando estaba viendo un restaurante desde el otro lado de la calle la escena se alteró ... ya no podía seguir viendo los edificios conocidos ... en vez de eso vi un escenario primigenio, ya no era de noche ... era un día brillante, y me hallaba contemplando un valle exuberante ... plantas pantanosas de un verde profundo, con forma de junquillos crecían por doquier ... junto a mí había un promontorio de rocas de tres o cuatro metros de altura ... un enorme tigre dientes de sable se hallaba sentado allí ... quedé petrificado ... nos miramos el uno al otro fijamente durante largo rato ... el tamaño de la bestia era sorprendente y, sin embargo, no resultaba grotesco ni desproporcionado ... tenía una cabeza espléndida, grandes ojos color miel oscura, patas voluminosas y una enorme caja torácica ... lo que más me impresionó fue el color del pelo ... era uniforme de un marrón oscuro, casi chocolate, y me recordaba granos oscuros de café tostado, sólo que lustrosos ... tenía un pelo extrañamente largo, ni untado ni enredado ... no parecía el pelo de un puma ni el de un lobo o de un oso polar ... asemejaba algo que yo no había viso jamás ... desde ese entonces se volvió rutina para mí ver a ese tigre ... en ciertas ocasiones, el escenario era nublado, frío, veía lluvia en el valle: lluvia espesa, copiosa ... otras veces, el valle estaba bañado por luz solar ... muy a menudo podía ver a otros tigres dientes de sable en el valle, escuchar su insólito rugido chirriante ... un sonido de lo más asqueante para mí .... 

... el tigre nunca me tocaba .... nos mirábamos el uno al otro a una distancia de tres o cuatro metros ... sin embargo, yo sabía lo que quería ... me estaba enseñando a respirar de una manera específica ... llegó un momento en mi ensoñar en que podía imitar la respiración del tigre tan bien que sentí que me convertía en tigre ... una consecuencia tangible de mi ensoñar era que mi cuerpo se había vuelto más musculoso .... 

...  Don  Juan era ciertamente un intermediario entre el mundo natural de la vida diaria y un mundo invisible, al cual él no llamaba lo sobrenatural, sino la segunda atención ... su tarea de maestro fue hacer accesible a mí esta enseñanza que usó con  este propósito, al  igual que las prácticas que me hizo ejercitar, la más importante de las cuales fue, sin lugar a dudas, el arte de ensoñar ... Don  Jüan sostenía que nuestro  mundo, que creemos ser único y absoluto, es sólo un mundo dentro de un grupo de mundos consecutivos ... los cuales están ordenados como las capas de una cebolla ... Él aseveraba que aunque  hemos sido condicionados para percibir únicamente nuestro mundo, efectivamente tenemos lacapacidad de entrar en otros ... que son tan reales, únicos, absolutos y absorbentes como lo es el nuestro ....

... Don Jüan me explicó que para poder percibir esos otros reinos no sólo hay que desear percibirlos, sino también poseer la  suficiente energía para entrar en ellos ... su existencia es constante e independiente de nuestra conciencia ... pero su inaccesibilidad es totalmente una consecuencia de nuestro condicionamiento energético ... en otras palabras, simple  y llanamente a raíz de este condicionamiento estamos compelidos a asumir que el mundo de la vida cotidiana es el único mundo posible ....

... seguros de que sólo nuestro condicionamiento energético es nuestro impedimento para entrar en esos otros reinos, los Brüjos de la antigüedad desarrollaron una serie de prácticas designadas a reacondicionar nuestras capacidades energéticas de percepción ... llamaron a esta serie de prácticas el Ärte de "ensoñar".. la descripción más apropiada que Don Jüan le dio  al ensueño fue llamarlo "la  entrada  al  infinito" ..digamos que "ensoñar" es la manera práctica en que los Brüjos ponen 
en uso los sueños comunes y corrientes ...

... ??¿¿!!!!""....

 

jueves, 2 de mayo de 2013

... notas del Nägüal Don Carlos Castaneda ... seis...



... notas del "Nagüal Don Carlos Castaneda" .... seis ...


... textuales ... directas y en primera persona ... el "Ensuëño"


... "ensoñar" intrínsecamente es el no-hacer de dormir ... en este sentido, el ensueño permite al practicante el uso de esa porción de su vida que se pasa en el sopor ... es como si los ensoñadores ya no durmiesen, y sin embargo esto no resulta en ninguna enfermedad ... a los ensoñadores no les falta el sueño, pero el  efecto de ensoñar parece ser un incremento del tiempo de vigilia, debido al uso de un supuesto cuerpo extra: el cuerpo de ensueño ... Don Jüan me había explicado que, en ciertas ocasiones, el cuerpo de ensueño era llamado el "doble" o el "otro" porque es una réplica perfecta del cuerpo del ensoñador ... se trata de la energía del ser luminoso ... una emanación blancuzca, fantasmal, que es proyectada mediante la fijeza de la segunda atención en una imagen tridimensional del cuerpo ... Don Jüan me advirtió que el cuerpo de ensueño no es un fantasma, sino que es tan real como cualquier cosa con la que tratamos en el mundo ... inevitablemente la segunda atención es empujada a enfocar nuestro ser total como campo de energía ... y  transforma esa energía en cualquier cosa apropiada ... lo más fácil, por supuesto, es la imagen del cuerpo físico, con la cual estamos completamente acostumbrados en nuestras vidas diarias, gracias al uso de nuestra primera atención ... lo que canaliza la energía de nuestro ser total, para producir cualquier cosa que pueda hallarse dentro de los límites de lo posible, es conocido como "voluntad" ... Don Jüan no podía decir cuáles eran esos límites, salvo que al nivel de seres luminosos nuestro alcance es tan amplio que resulta vano tratar de establecer límites ... de modo que la energía de un ser luminoso puede transformarse en cualquier cosa mediante la voluntad ... el cuerpo de ensueño se mete y se engancha en cualquier cosa ... no tiene juicio ... los hombres son más débiles que las mujeres porque el cuerpo de ensueño de un hombre es más posesivo .... 

... Don Jüan me había dicho que no tenía caso enfatizar las pruebas por las que uno pudiera pasar ... me dió una regla definitiva: si yo llegaba a tener la misma visión tres veces, tenía que concederle una importancia extraordinaria ... de otra manera, los intentos de un neófito sólo eran un apoyo para construir la segunda atención ...

... una vez ensoñé que despertaba y que saltaba del lecho sólo para enfrentarme a mi propio cuerpo que dormía en la cama ... me vi dormido y tuve el autocontrol de recordar que me hallaba ensoñando ... seguí entonces las instrucciones que Don Jüan me había dado y que consistían en evitar sacudidas o sorpresas repentinas ... y en tomar todo con un grano de sal ... el ensoñador tiene que envolverse, asegura Don Jüan, en experimentos desapasionados ... en vez de examinar su cuerpo que duerme, el ensoñador sale del cuarto caminando ... de repente me ví, sin saber cómo, fuera de mi habitación ... tenía la sensación absolutamente clara de que me habían colocado allí instantáneamente ... en el momento que me hallé parado afuera de mi cuarto, el pasillo y la escalera parecían monumentales ... si hubo algo que de verdad me aterró esa noche fue el tamaño de esas estructuras, que en la vida real son de lo más comunes y corrientes ....

... no podía concebir cómo recorrer las enormes distancias que estaba percibiendo ... titubeé, y entonces algo me hizo moverme ... sin embargo, no caminé ,,. no sentía mis pasos ... de repente me hallé agarrándome a la barandilla ... podía ver mis manos y mis antebrazos, pero no los sentía ... me estaba sosteniendo mediante la fuerza de algo que no tenía nada que ver con mi musculatura, tal como la conozco ... lo mismo sucedió cuando traté de bajar las escaleras ... no sabía cómo caminar ... simplemente no podía dar un solo paso ... era como si me hubieran soldado las piernas ... podía verlas si me inclinaba, pero no podía moverlas hacia delante o lateralmente, ni elevarlas hacia el pecho ... era como si me hubiesen pegado al escalón superior ... me sentí como uno de esos muñecos inflados, de plástico, que pueden inclinarse en cualquier dirección hasta quedar horizontales, sólo para erguirse nuevamente por el peso de sus bases redondeadas .... hice un esfuerzo supremo por caminar y reboté de escalón en escalón como una torpe pelota ... me costó un increíble esfuerzo de atención llegar a la planta baja ... no podría describirlo de otra manera ... se requería algún tipo de atención para conservar los linderos de mi visión y evitar que ésta se desintegrase en las fugaces imágenes de un sueño ordinario .... 

... cuando finalmente llegué a la puerta de la calle no pude abrirla ... lo traté desesperadamente pero sin éxito ... entonces recordé que había salido de mi cuarto deslizándome, flotando como si la puerta hubiese estado abierta ... Con sólo recordar esa sensación de flotación, de súbito ya estaba en la calle ... se veía oscuro: una peculiar oscuridad gris-plomo que no me permitía percibir ningún color ... mi interés fue atrapado al instante por una inmensa laguna de brillantez que se hallaba exactamente frente a mí, al nivel de mis ojos ... deduje, más que divisé, que se trataba de la luz de la calle, puesto que yo sabía que en la esquina había un farol de siete metros de altura ... supe entonces que me era imposible hacer los arreglos perceptivos requeridos para juzgar lo que estaba arriba, abajo, aquí, allá ,,. todo parecía hallarse extraordinariamente presente ... no disponía de ningún mecanismo, como en la vida cotidiana, para acomodar mi percepción ... todo estaba allí, enfrente, y yo no tenía volición para construir un procedimiento adecuado que filtrara lo que veía ....

... me quedé en la calle, perplejo, hasta que empecé a tener la sensación de que estaba levitando ... me aferré al poste metálico que sostenía la luz y el letrero de la calle ... una fuerte brisa me elevaba ... estaba deslizándome por el poste hasta que leí con claridad el nombre de la calle: Ashton .....

... continuará .....



viernes, 26 de abril de 2013

... notas del Nägüal Don Carlos Castaneda ... cinco ..



... notas del "Nagüal Don Carlos Castaneda" .... cinco ...


... textuales ... directas y en primera persona ...


... un Brüjo no es un idiota ni un trastornado mental ... no tiene ni el tiempo ni la disposición para engañarse a sí mismo, o para engañar a nadie ... y menos aún para moverse en falso ... lo que perdería haciendo eso es demasiado grande ... perdería su orden vital, el cual requiere de una vida entera perfeccionar ... no va a desperdiciar algo que vale más que su vida tomando una cosa por otra ... los ensueños son algo real para un brujo porque puede actuar deliberadamente en ellos ... puede escoger dentro de una variedad de posibilidades aquellas que sean las más adecuadas para llevarlo adonde necesite ir ....

... Brüjos y Brüjas, o sea Hechicero y Hechicera, son los términos que los Nuevos Vidëntes usan para designarse a sí mismos ... explican que lo que se denomina Hëchicería es algo bastante abstracto: la habilidad que algunas personas desarrollan para expandir los límites de su percepción normal ... la cualidad abstracta de la Hechicería, entonces, anula automáticamente cualquier connotación positiva o negativa de los términos usados para describir a quienes la practican ... expandir los limites de la percepción normal es un concepto que surge de la creencia de los hechiceros de que nuestras opciones en la vida son limitadas debido a que están definidas por el orden social ... los Hechiceros creen que el orden social crea nuestra lista de opciones, pero que nosotros hacemos el resto; al aceptar solamente esas opciones limitamos nuestras casi ilimitadas posibilidades ... por fortuna estas limitaciones, de acuerdo con los Hechiceros, son aplicables sólo a nuestro lado social ... y no al otro, prácticamente inaccesible, que no cae dentro del dominio de la percepción ordinaria ... por lo tanto su principal esfuerzo tiende a revelar ese lado ... esto lo logran quebrando el débil pero con todo resistente caparazón de las suposiciones humanas respecto a lo que somos y lo que somos capaces de ser ... los Hëchiceros aceptan que en nuestro mundo de los diarios quehaceres hay quienes tientan lo desconocido en busca de opciones diferentes de la realidad ... por desgracia, tales búsquedas son esencialmente de naturaleza mental ... nunca nos abastecen de la energía necesaria para cambiar nuestro modo de ser ... sin energía, nuevos pensamientos y nuevas ideas casi nunca producen cambios en nosotros ... sin retirarse del mundo y sin averiarse en el proceso, los Brüjos logran realizar la magnifica tarea de romper el convenio que ha definido la realidad ...

...  el objetivo primordial de Don Jüan fue ayudarme a percibir la energía tal como fluye en el universo ... en el mundo de los Chämanes, percibir la energía de esta manera es un primer paso imprescindible para adquirir una visión más global y más libre de un sistema cognitivo diferente ... Don Jüan utilizó otras extrañas unidades cognitivas con la finalidad de que yo, en respuesta, "viera" ... una de las más importantes era lo que él llamaba recapitulación, que consistía en el escrutinio sistemático de la propia vida, fragmento a fragmento ... un examen que no se realiza a la luz de la crítica o de la búsqueda de defectos ... sino a la luz de un esfuerzo por comprender la propia vida y de cambiar su rumbo ... Don Juan afirmaba que cuando un practicante ha contemplado su vida con el desapego que requiere la recapitulación, ya no hay modo de que regrese a su antigua vida ... "ver" la energía tal como fluye en el universo significa, para don Juan, tener la capacidad de percibir al ser humano como un huevo luminoso o como una bola luminosa de energía ... y ser capaz de distinguir en esa bola luminosa de energía ciertas características comunes a todos los hombres, tales como un punto brillante que se destaca en la ya de por sí brillante luminosidad de la bola de energía ... según los Chämanes, era en ese punto brillante, al que llaman "punto de encaje" donde la percepción se ensambla o encaja ... siguiendo la lógica de esta idea, podían afirmar que nuestra cognición del mundo se producía en ese punto brillante ... por extraño que parezca, Don Jüan tenía razón, en el sentido de que eso es exactamente lo que sucede ... la "percepción" de los Chämanes está sujeta, por tanto, a un proceso diferente al de la percepción del hombre corriente ... los Chämanes aseguran que el hecho de percibir la energía directamente los conducía a lo que ellos calificaban de hecho energético ... llamaban hecho energético a una visión que era consecuencia de ver directamente la energía, y que les llevaba a conclusiones definitivas e irreductibles ... no era posible desvirtuarlas mediante la especulación o el intento de hacer que cupiera dentro de nuestro sistema de interpretación usual ...

... Don Jüan decía que, para los Chämanes de su linaje, uno de estos hechos energéticos era que definimos el mundo que nos rodea mediante procesos cognitivos ... y que tales procesos no son inalterables ... no vienen dados ... son una cuestión de aprendizaje ... resultado de la práctica y el uso ... esta idea se extendía hasta otro hecho energético más: los procesos de la cognición usual son producto de nuestra formación, tan sólo eso ... Don Jüan sabía, sin rastro de duda, que lo que me contaba acerca del sistema cognitivo de los Chämanes del México antiguo era una realidad ... entre otras cosas, Don Jûan era un Nagüal, lo que implicaba, según los practicantes de Chamanismo, que era un líder nato ... una persona capaz de percibir hechos energéticos sin detrimento de su bienestar personal ... estaba capacitado, por tanto, para guiar con éxito a sus semejantes por avenidas de pensamiento y de percepción imposibles de describir ... considerando todo lo que me había enseñado Don Jüan acerca de su mundo cognitivo, llegué a la conclusión, que era la conclusión que él mismo compartía, de que la unidad más importante de ese mundo era el concepto de "Ïntento" ... para los Chämanes del México antiguo, el "Ïntento" era una fuerza que podían visualizar cuando veían la energía tal como fluye en el universo ... la consideraban una fuerza omnipresente que intervenía en todos los aspectos del tiempo y del espacio ... era lo que impulsaba todo ... pero lo que resultaba de valor inconcebible para aquellos Chamanes era que el "Ïntento", una pura abstracción, estaba íntimamente ligado al hombre ... el hombre podía siempre manipularlo ... los antiguos Chämanes de México se dieron cuenta de que el único modo de afectar esta fuerza era mediante un comportamiento impecable ... sólo los practicantes más disciplinados podían lograr tal proeza ....

... ¿¿ ... ??...